La conglomération entière. Nous sommes verticalement intégrés.
فنحنُ مجموعة شركاترأسمالية
C'est à propos de la division films qui vaut 4 milliards.
بل شركةرأسمالها أربعة مليار
Steve, notre société vaut neuf milliards de dollars.
اسمع (ستيف) نحن شركةرأسمالها 9 بليون دولار
John Flynn dirigeait une société valant des millions.
الحقيقة هي أنّ (جون فلين) أدار شركةرأسمالها ملايين الدولارات
Je sais, la dernière fois que ces capitale-risqueurs sont venus, je l'ai emmener boxer pour le calmer.
أعلم ، في المرّة الأخيرة أتت هذه الشركةالرأسمالية ، أخذته للملاكمة للتخفيف عنه
PDG d'une multinationale capital-risque basée en Virginie.
المدير التنفيذي لمجموعة شركاترأسمالية متعددة الجنسيات للإستثمار ."مقرها خارج "فيرجينيا
Vous savez quelque chose au sujet d'une compagnie appelée NCP ?
هل تعرف شيئاً حيال شركة تدعى ملكيات (نيريوس) الرأسمالية؟
a Dépenses d'investissement des filiales à participation étrangère majoritaire autres que les banques.
(أ) المصروفات الرأسماليةللشركات الأجنبية المنتسبة غير المصرفية التي تملك غالبية الأسهم.
Trois réclamations de la présente tranche portent sur ce que le Comité considère comme la participation de la personne physique requérante dans la société.
وتشمل ثلاث من المطالبات في هذه الدفعة مطالبة بالتعويض عما يعتبره الفريق حصة المطالب الفرد في رأسمالالشركة.
En raison de son solide marché de capitaux et des liens historiques avec l'Afrique du Sud, le Royaume-Uni est un pays particulièrement prisé pour les fusions-acquisitions dans le domaine financier.
وكانت المملكة المتحدة من أهم البلدان المستهدفة بعمليات اندماج وشراء الشركات المالية بسبب أسواقها الرأسمالية القوية وروابطها التاريخية.